Den engelske oversettelsen av gummiplate tar gummi som hovedmateriale (som kan inneholde forsterkende materialer som stoff og metallplater)